Finalmente li o "raio" do livro. Quando ele saiu ainda estive meio ano à espera que alguém se lembra se de traduzi lo mas nada foi feito. Decidi me por lê lo em inglês. Agora que foi anunciado que a Disney comprou os direitos desde livro mais as 3 sequelhas - que ainda nem escritas estão - é que se vão lembrar dele. Mas esta compra deixa me preocupada pelo simples facto de ter medo que a Disney torne o livro demasido inocente, que retirem as cenas mais sombrias e intensas para abranger um maior público.
Posso dizer que, talvez com a excepção de uns 3 livros/sagas (não estou a falar de Twilight, nem tudo gira em volta deles), este foi um dos livros que mais me fez saltar de ansiedade. Talvez por não saber quase nada sobre ele... não interessa, foi fantástico e quando sair em português volto a lê lo.
segunda-feira, 5 de julho de 2010
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário