Mostrar mensagens com a etiqueta letras. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta letras. Mostrar todas as mensagens

domingo, 24 de outubro de 2010

"Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now."

sexta-feira, 27 de novembro de 2009

Woo ai nii


"Atashi no sekai ni
uruwashii keshiki
haikei wa kimi "woo ai nii!"

segunda-feira, 19 de outubro de 2009

Mau Dia

O ouvir a BSO de "Queen of the Damned".
Já sabem que quando ouço este cd é quando estou a tentar controlar me a não partir nada que apareça à minha frente.


Why Is Everything So Fuckin Hard For Me?

terça-feira, 16 de junho de 2009

quarta-feira, 3 de junho de 2009

quinta-feira, 12 de fevereiro de 2009

Quero deixar de pensar


"The sound of your voice
Painted on my memories
Even if you're not with me."

domingo, 8 de fevereiro de 2009

I'm about to break


Because I'm one step closer to the edge.

segunda-feira, 12 de janeiro de 2009

Because

Preciso de algo frio para me aquecer, porque este calor está a gelar me até à alma.

"Walk on over,
to this bit of shade."

quarta-feira, 17 de dezembro de 2008

Steve Conte - Heaven's Not Enough

"And heaven's not enough
If when I'm there I don't remember you"


domingo, 19 de outubro de 2008

ON/OFF - Rinne-Rondo

Sora ga chi wo motome hana ga ame wo machi
Yora ga ashita wo kon you ni
Futatsu no kokoro ga hitotsu datta koto
Kon nani momo to me te ta no

quinta-feira, 31 de julho de 2008

Memories




And time makes
It harder
I wish I could remember
But I keep
Your memory
You visit me in my sleep
My darling
Who knew













segunda-feira, 7 de julho de 2008

Suga Shikao - Yuudachi




Sono hi gogo kara higure ni kakete
Karui yuudachi ga toori sugita
Soshite bokura wa umi no chikaku
Mureta ha sufaru to ashita

Tsubureta usugurai ga souko no kage de
Shibaraku sora wo miagete ame wo shinori da

Kimi ga kuchizusamu boku wa kiiteru
Kiki wo boi no nai merodii
Kiete shimau kurai chiisana koede
Yagete tokirete shimau

Kame ni tonai he mukau michi wa
Hitori juudai de tsutsureta
Futari de donna koto hanashi taka wa
Osoraku kimi mo oboetenai da no

Najiote shiranai hito no kanashii nyuu sutoru
Dare ka no tsumaranai bara to kanagareta

Kimi ga kuchisamu boku no shiranai uta
Taeri na kunagareteku
Hanashi kake o toshite kotoba o sana zutto
Sore wa tokirete shimau

Kimi ga kuchizusamu boku wa kiiteru
Merodii wa oboeteinai
Fushi na teshimauono mamoru kiieru mono
Hon no sukoshi no chikai

Kimi ga kuchizusamu boku wa kiiteru
Kiki wo boi no nai merodii
Kiete shimau kurai chiisana koede
Yagete tokirete shimau

----------------------------

(tradução)

Durante aquela tarde
Uma chuva de luzes passou por nós
Nós corríamos juntos
no asfalto molhado perto do mar

Nas sombras de um velho e escuro armazém
Nós dois observavamos o céu enquanto fugiamos da chuva

Você estava cantantando para si mesma, e eu escutando
Uma melodia que eu nunca havia ouvido
Sua voz tão suave, estava diminuindo
e finalmente desapareceu

No caminho de volta para a cidade
Fomos pegos por um engarrafamento
Sobre o que nós conversávamos
Você provavelmente não se lembra

No rádio passava notícias ruins sobre algum estranho
e uma balada sem graça

Você está cantarolando uma música que eu não conheço
É difícil não ficar sonhado acordado
Eu procuro as palavras para dizer algo
mas todas desaparecem

Eu não lembro mais a melodia
que você estava cantarolando e eu escutando
As coisas que perdemos, as coisas que podemos proteger
Há apenas uma pequena diferença

Você estava cantantando para si mesma, e eu escutando
Uma melodia que eu nunca havia ouvido
Sua voz tão suave, estava diminuindo
e finalmente desapareceu

sexta-feira, 6 de junho de 2008

Assim ..

"Love's just a movie,
There's always an end."

"Roses never fade,
They always tend to die."

Try Again & Cover Me by Lúcia Moniz

sexta-feira, 30 de maio de 2008

Yui - Life

Doro darake yo najime nai tokai de
Onaji you ni warae nai utsumuite aruita no
Isogi ashi de surechigau hito-tachi
Yume wa kanai mashita ka?
ATASHI mada MOGAite iru

Kodomo no koro ni modoru yori mo
Ima wo umaku ikite mitai yo
Kowagari wa umare tsuki

Hi no atari basho ni dete
Ryoute wo hirogete mita nara
Ano sora koete yukeru ka na?
Nante omottanda
Tobitatsu tame no tsubasa
Sore wa mada mienai
KANTAN ni ika nai kara ikite yukeru

Nureta koi nu hiroi ageta dakede
Chotto warae chau hodo
Namida ga koborete kita

Aisaretai aisaretai bakari
ATASHI itte ita yo ne
Motomeru dake ja dame ne

Kodomo no koro wa MAMA no koto
Hidoku kizutsuketa
Hi mo atta yo ne kawari tai
Ima zenbu

Hi no ataru basho ni dete
Kono te wo tsuyoku nigitte mitai
Ano basho ano toki wo kowashite
I can change my life

Demo kokoro no naka subete wo
Totemo tsutae kire nai
KANTAN ni ika nai kara
Ikite yukeru

Hi no ataru basho ni dete
Chizu wo hirogete miru kedo
I know... You know...
Mayoi michi mo shikata nai
I can change my life

Sugite kita hibi zenbu de
Ima no atashi nanda yo
KANTAN ni ika nai kara
Ikite yukeru

domingo, 18 de maio de 2008

Crazy

They´re coming to take me away,
Haha, they´re coming to take me away,
Ho ho, hee hee, ha ha,
To the funny farm
Where life is beautiful all the time
And I´ll be happy to see
Those nice young men
In their clean white coats
And they´re coming to take me AWAY,
HA HAAAA

quarta-feira, 9 de janeiro de 2008

Nostalgia

Kimi wo mamoru tame kono chi ni
Kimi to deau tame umareta
Mezameta shunkan
Mawari-hajimeru purizumu

Kimi wo ai suru tame ni ima
Kimi wo idaku tame ni umareta
Uso mo shinjitsu mo
Subete jibun no naka ni aru


Kokoro okisari ni shite iru hibi ni makenai
Yasashisa Itoshisa
Mou ichido torimodosou

Ayatsuri-ningyou na mainichi no naka de
Zero to mugen no hazama wo mayotte iru
Karamatta ito wo tachigiru chikara wa
Kimi no kokoro ni mada nemutte iru

Nukumori wo kanjiru tame ni
Namida wo wasurezu ikite iku
Tooi kioku ni mo
Kizamikomarete 'ru shisutemu

Hohoemi wo torimodosu tame ni
Kimi to tomo ni aruite iku
Ai mo uragiri mo
Onaji kazu dake hisonde 'ru

Hito wo shinjiru koto ni okubyou ni naranai
Massugu mitsumete
Ashita wo kaete ikou

Karakuri-ningyou no hitomi no sono oku
Shikumareta yume ni kokoro ga yurete 'ru
Sabi tsuita neji wo sutesaru yuuki wa
Boku no kokoro de mou mezame-hajimete iru

Ayatsuri-ningyou na mainichi no naka de
Zero to mugen no hazama wo mayotte iru
Karamatta ito wo tachigiru chikara wa
Kimi no kokoro ni mada nemutte iru

Karakuri-ningyou no hitomi no sono oku
Shikumareta yume ni kokoro ga yurete 'ru
Sabi tsuita neji wo sutesaru yuuki wa
Boku no kokoro de mou mezame-hajimete iru



Successful Mission

quinta-feira, 1 de novembro de 2007

"price to pay"

I'm a genie in a bottle baby
Come, come, come, on and let me out

terça-feira, 16 de outubro de 2007

Perdida Por Ti

Os anjos não têm costas, por isso não te vi
Só mais tarde ao passar eu reparei em ti
Quando quis desviar os meus olhos dos teus
Já não era possível, já não te disse adeus
Os anjos têm asas, abriste-as para mim
Levaste-me ao céu e fiquei voando por aí

Os anjos não têm casa, telefone ou morada
Assim fiquei à espera de uma tua chamada
Mas como para os anjos o tempo não existe
O tempo foi passando e eu cada vez mais triste
Deixei a minha nuvem perdida por aí

Os anjos não têm sombra
Eu não te vi descer do céu com uma flor que me querias
... oferecer
Hoje vivemos juntos aqui ao pé do mar
Porque eu não tenho asas, porque eu não sei voar
Mas sempre que te peço tu levas-me ao céu
Abres as tuas asas e o teu corpo é meu
E deixas-me nas nuvens voando por aí

Completamente perdida por ti

segunda-feira, 15 de outubro de 2007

Quero FUGIR

Quero ir pra longe, pra muito longe!!

"Leva me p'ra casa"